ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 25 октября 2003 года № 462
"О ХОДАТАЙСТВЕ МАДЖЛИСА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА В РУДАКИЙСКИЙ РАЙОН"
Рассмотрев ходатайство Маджлиса народных депутатов Ленинского района о переименовании Ленинского района в Рудакийский район, в соответствии со статьями 21 и 23 Конституционного закона Республики Таджикистан "О порядке решения вопросов административно территориального устройства Республики Таджикистан", Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Поддержать ходатайство Маджлиса народных депутатов Ленинского района о переименовании Ленинского района в Рудакийский район.
2. Внести на рассмотрение Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан проект Постановления Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан "О переименовании Ленинского района в Рудакийский район".
Председатель Правительства Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г. Душанбе
МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 21 ноября 2003 года № 462
О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА В РАЙОН РУДАКИ
Рассмотрев ходатайство Правительства Республики Таджикистан «О переименовании Ленинского района в район Рудаки», в соответствии со статьями 21 и 23 конституционного Закона Республики Таджикистан «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Таджикистан» Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Переименовать Ленинский район в район Рудаки.
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г. Душанбе,
130. О переименовании одноимённых районов, центров и почтово-телеграфных учреждений на территории УССР, УЗССР, ТуркССР и ТаджССР
В целях устранения одноимённости различных районов, их центров и установления наименований районных центров и почтово-телеграфных учреждений, соответственно с наименованием районных центров, президиум Центрального исполнительного комитета Союза ССР постановляет:
Утвердить постановление ЦИК Таджикской ССР от 29 августа 1932 г. о переименовании:
- Локай Таджикского района - в Кокташский и Кабадианского района — в Шаартузский.
- Центра Аштского района с. Шайдан - в с. Ашт; центра Гиссарского района кишлак Ханака - в кишлак Гиссар, центра Захмат - Абадского района села Засун - в село Захмят-Абад; центра Матчинского района села Мадрушкент - в село Матчу; центра Файзабадского района кишлак Дара-Шон - в кишлак Файзабад; центра Шахринаусского района села Чиптура — в село Шахринау; центра Шахристанского района села Верхней Дальян - в село Шахристан.
8. Предложить Народному комиссариату связи немедленно переименовать почтово-телеграфные учреждения, находящиеся как в указанных выше, так и других районах УССР, УзССР, ТуркССР и ТаджССР, соответственно с наименованиями тех районных центров, в которых эти учреждения находятся.
Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.
И. о. Секретаря ЦИК Союза ССР А. Медведев.
Москва, Кремль. 7 марта 1933 г.
